Hosea 2:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Tsebang! E tlo ba ka baka leo ge ke mo goketša ka mo iša lešokeng, ka yo mo fepeletša.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gona ke tla mo goketša ka mo iša lešokeng; moo ke tla mo rapeletša ka mmušetša go nna.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona, bona, ke tla mo iša lešokeng gomme ka bolela le yena ka boiketlo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona, bona, ke tla mo iša lešokeng gomme ka bolela le yena ka boiketlo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Bonang, jwale ke tla mo qekisa, ke ye le yena kwana lehwatateng, teng ke bue le yena ka lerato.