Hosea 2:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane maina a boBaali ke tlo a tloša molomong wa gagwe; maina a bona a se hlwe a ukangwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Nka se sa tsoga ke mo dumeletše go bolela leina la Baale gape, a ka se sa mo rapela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ke tla tloša maina a Baali molomong wa gagwe gomme ba ka se sa gopolwa ka maina a bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ke tla tloša maina a Baali molomong wa gagwe gomme ba ka se sa gopolwa ka maina a bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mabitso a bo-Baale ke tla a fedisa, le ho bitswa a ke ke a hlola a bitswa.