Hosea 4:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba tlo ja mme ba se khore; ba tlo otswa ba se ate: gobane ba lahla Morena, ga ba mo re selo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le ge le lle kabelo ya lena ya dihlabelo le ka se khore. Le ge le ka rapela medimo ya tswala le ka se be le bana, ka gobane le tlogetše go ntlhompha.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ba tla ja ba se ke ba kgora; ba tla dira bootswa, ba ka se ata, ka gobane ga se ba theetša lentšu la Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ba tla ja ba se ke ba kgora; ba tla dira bootswa, ba ka se ata, ka gobane ga se ba theetša lentšu la Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ba tla ja mahlabelo, empa ba ke ke ba kgora; ba tla ineella bootswa, empa ba ke ke ba ata, hobane ha ba sa tsotella Morena,