Hosea 4:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bohori bja bona bo šetše bo befile; ba ile le bootswa; thwadi mo go bona ke ba ratago tša dihlong.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge ba tagilwe ba ipha bofebe, ba thabela kgobogo go phala tlhomphego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Seno sa bona se galaka, ba dira bootswa ka mehla; Maphodisa a gagwe a nyaka go nyamiša, go go fa yona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Seno sa bona se galaka, ba dira bootswa ka mehla; Maphodisa a gagwe a nyaka go nyamiša, go go fa yona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Dino tsa bona di a ba tahisa, ba etse bootswa ba sa kgaotse; babusi ba bona ba hlanyetsa tse dihlong.