Hosea 4:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tše di lego gona ke maroga le maaka le polao le bohodu le go otswa. Ba thuba nywako, mme ba hlatlamanya melato ya madi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba hlolelana madimabe, ba bolela maaka, ba a bolaya, ba a utswa, ebile ba a otswa. Bosenyi bo a ata, ba tšholla madi ba sa fetše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka go rogana, ka go bolela maaka, ka polao, ka go utswa le ka go dira bootswa, ba a tuka, gomme madi a kgoma madi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka go rogana, ka go bolela maaka, ka polao, ka go utswa le ka go dira bootswa, ba a tuka, gomme madi a kgoma madi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke mahlapa, ke leshano, ke dipolao, ke boshodu, ke ho etsa bohlola! Melao yohleyohle ba a e tlola, madi a tsholoha a sa tswa tsholoha!