Hosea 4:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale o tlo kgopša e le mosegare; le mmoni o tlo kgopša nago e le bošego; mme mmago ke tlo mo fediša.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mosegare le dira dibe, gomme bošego baprofeta le bona ba mphošetša le lena. Ke yo fediša setšhaba sa Israele, mmagolena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona o tla tla mosegare gomme moporofeta o tla wa le wena bošego gomme ke tla fediša mmago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona o tla tla mosegare gomme moporofeta o tla wa le wena bošego gomme ke tla fediša mmago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka baka leo, o tla kgothometseha motsheare, bosiu moporofeta a kgothometsehe le wena, mme nna ke tla timetsa mmao.