Hosea 4:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Mola ba fela ba ata, ba be ba atiša le dibe tša go ntshenya; bjalo letago la bona ke le fetola kgobogo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Ge lena baprista le ata, le atiša le dibe tša lena, ka gona tlhomphego ya lena ke tla e fetoša kgobogo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge ba be ba phatlaletše, ba ile ba lahlwa ka tsela yeo; ka fao, ke tla fetoša tlhompho ya bona go ba dihlong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge ba be ba phatlaletše, ba ile ba lahlwa ka tsela yeo; ka fao, ke tla fetoša tlhompho ya bona go ba dihlong.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha baprista ba ntse ba ngatafala, ba ile ba ntshitelwa haholo; kahoo tlotla ya bona ke tla e fetola dihlong.