Hosea 5:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena ba mo hlanogetše; ba tšwetše bana ba mohuta o šele; bjale kgwedi ye mpsha e tlo ba metša gotee le magae a bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba be ba sa mmotegele, gomme le bana ba bona ga ba mo khunamele. Ka gona, bona le mašemo a bona bjale ba tlilo fedišwa ka Monyanya wa Lebalana.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba dira Jehofa ka boradia gomme ba tswala barwa. Gomme ngwedi o tla ba ja le kabelo ya bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba dira Jehofa ka boradia gomme ba tswala barwa. Gomme ngwedi o tla ba ja le kabelo ya bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha ba a ka ba tshepahala ho Morena, ba mo tswaletse bana, bana ba dikgaupane. Jwale etlare ha kgwedi e thwasa, ba timetswe le masimo a bona.”