Hosea 5:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Letšang diphalafala kua Gibea, le dinaka le di letše Rama! Tlhabang mokgoši Bethe-Abene, le re: Hee Benyamini, o dikwa ka nthago!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Letšang phalafala kua Gibea, le lepatata kua Rama! Hlabang mokgoši kua Bethe-Abene! Eyang ntweng, lena banna ba Benjamene.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letša phalafala kua Gibea, le phalafala kua Rama; goeletša ka lentšu le le hlabošago kua Bethe-afene, ka morago ga gago, wena Benjamini!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letša phalafala kua Gibea, le phalafala kua Rama; goeletša ka lentšu le le hlabošago kua Bethe-afene, ka morago ga gago, wena Benjamini!

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Letsang lenaka le le Gibea, le letse terompeta le le Rama; hlabang mokgosi le le Bete-Afene, pele-a-pele wena Benjamine!