Hosea 6:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mo nywakong ya Isiraele ke bona tše di šiišago; ke hwetša Efuraimi a dira bootswa mme Isiraele a itšhilafatša.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke bone setšhaba sa Israele se dira taba ye e šiišago: se itšhilafatša ka go khunamela medimo ya diswantšho.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke bone selo se se šiišago ka ntlong ya Isiraele: bootswa bja Efuraime bo šilafaditšwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke bone selo se se šiišago ka ntlong ya Isiraele: bootswa bja Efuraime bo šilafaditšwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke bone manyala ka tlung ya Iseraele, Efraime o etsa bootswa, o bo etsetsa hona kateng, mme Iseraele o itshilafaditse.