Hosea 6:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke tšona tše ke bego ke le otla ka baka la tšona ka baporofeta, ka le bolaya ka polelo tša molomo wa ka, tsheko ya le tlela boka seetša.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke ka baka le ke romilego baprofeta ba ka go lena gore ba le botše gore ke tlilo le otla ka le bolaya. Kotlo ya ka e bonala bjalo ka seedi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke ka baka leo ke bolailego baporofeta; Ke ba bolaile ka mantšu a molomo wa ka, gomme kahlolo ya gago e swana le lebone le le timago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke ka baka leo ke bolailego baporofeta; Ke ba bolaile ka mantšu a molomo wa ka, gomme kahlolo ya gago e swana le lebone le le timago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kahoo ke le kgalemetse ka baporofeta ba ka, ka dipolelo tsa ka ka le timetsa, kahlolo tsa ka tsa le wela sa lehadima.