Hosea 7:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Le ge boikgogomošo e le hlatse e begago Isiraele, ga ba boele go Morena Modimo wa bona; ga ba mo nyake, le ge di šetše di eme ka mokgwa woo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Boikgantšho bja bona bo a ba wetša. Le ge go le bjalo ga ba sokologele go nna, Morena Modimo wa bona, goba ba nkhunamela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Boikgogomošo bja Isiraele bja bonagala mahlong a gagwe, ba se boele go Jehofa Modimo wa bona, ba mo tsoma ka baka la tše ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Boikgogomošo bja Isiraele bja bonagala mahlong a gagwe, ba se boele go Jehofa Modimo wa bona, ba mo tsoma ka baka la tše ka moka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Baiseraele ba ahlolwa ke boikgantsho ba bona, empa ha ba kgutlele ho Morena, Morena Modimo wa bona, kapa ho mmatla, leha tsena di etsahetse.