Hosea 7:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ka monyanya wa kgoši ya rena bakgoma ba itwatša ka bogale bja sedila, mme kgoši e fane diatla le bakweri.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka letšatši la monyanya wa kgoši ya bona bakgomana ba tagwa ke beine, gomme kgoši le yena a thušane le bakwerani go kwera.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Letšatšing la kgoši ya rena, dikgošana di ile tša mo lwatša ka dikomiki tša beine; a otlolla seatla sa gagwe le bakweri.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Letšatšing la kgoši ya rena, dikgošana di ile tša mo lwatša ka dikomiki tša beine; a otlolla seatla sa gagwe le bakweri.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mohla mokete wa kgosi ya rona, ba tahisa mahosana, ba a nwesa veine, kgosi e etsise basomi ka ho nwa.