Hosea 7:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Efuraimi o itswakanya le ditšhaba. Efuraimi ke sekgwana se se sa kago sa retololwa se bešwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Baisraele ba swana le senkgwa se se sego sa šatolwa. Ba itswakanya le ditšhaba tše di bapilego nabo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Efuraime, a hlabišwa dihlong gare ga batho; Efuraime ke kuku yeo e sa fetogego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Efuraime, a hlabišwa dihlong gare ga batho; Efuraime ke kuku yeo e sa fetogego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Efraime o ikopantse le baditjhaba; Efraime ke senkgwa se fubisitsweng.