Hosea 9:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Letago la Efuraimi le tlo tloga bjalo ka nonyana ge e fofile, go tlo hlokwa pelego le mpa le go ima.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Setumo sa Baisraele se tla ba tšhabela boka nonyana ge e fofa, gomme basadi ba ka se sa belega, goba ba ima, goba ba riboga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e le Efuraime, letago la bona le tla fofa bjalo ka nonyana, go tloga pelegong le popelong le go ima.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e le Efuraime, letago la bona le tla fofa bjalo ka nonyana, go tloga pelegong le popelong le go ima.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tlotla ya Efraime yona e tla nyamela, e nyamele sa nonyana e fofela hole, ho se be pelehi, kemaro, kemolo.