Hosea 9:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena ba nee! Mme o tlo ba neang? Ba nee mpa ya boopa le matswele a pšhelego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Na nka go kgopela gore o ba dire eng, Morena? Basadi ba bona a e be ba go ima ba boa tseleng, e be ba matswele a go hloka mekgato.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Wena Jehofa, nea, gomme o tla ba nea’ng? ba fe dimpa tše di omilego le mabele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Wena Jehofa, nea, gomme o tla ba nea’ng? ba fe dimpa tše di omilego le mabele.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Oho, Morena, ako ba nee! Ekaba o tla ba nea eng, Morena? Ba nee dipopelo, dipopelo tse senyehelwang! Ba nee matswele, matswele a sa tsweng lebese!