Hosea 9:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba ka se ke ba hlwa ba dula nageng ya Morena; Efuraimi o tlo boela Egipita, mme kua Asuri ba tlo yo ja seila.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Baisraele ba ka se sa dula nageng ya Morena, ba tla bušetšwa Egepeta, gomme kua Asiria ba tla tlemega go ja seila.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ka se dule nageng ya Jehofa; eupša Efuraime ba tla boela Egipita, ba ja dilo tše di sa hlwekago Asiria.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ka se dule nageng ya Jehofa; eupša Efuraime ba tla boela Egipita, ba ja dilo tše di sa hlwekago Asiria.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Se ke ke sa aha naheng ya Morena, Efraime yena o tla kgutlela Egepeta, tjhaba se je dijo tse sesila, se di jele Asiria.