Isaiah 1:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Fela, ge le gana, ge le nganga, le tlo lewa ke lerumo. Ruri, molomo wa Morena o boletše.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša ge le ka gana, la fela le ntsogetše maatla, gona ke lena le tlago lewa ke tšhoša, ka gobane go boletše nna, Morena.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge o ka gana, wa emiša pelo ya gago, o tla jewa ka tšhoša, ka gobane molomo wa Jehofa o boletše seo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge o ka gana, wa emiša pelo ya gago, o tla jewa ka tšhoša, ka gobane molomo wa Jehofa o boletše seo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

haeba le ikganela, le bile le mphetohela, le tla bolawa ka sabole,” ho rialo Morena.