Isaiah 1:27 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tsione go tlo lopollwa ka go ya ka molao; ba ba boetšego gona ba tlo lopollwa ka toko.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jerusalema e tla phološwa ka go otlwa, gomme bao ba sokologelago go Morena bona ba tla phološwa ka toka ya Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tsione e tla lopollwa ka toko, gomme basokologi ba yona ba tla lopollwa ka toko.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tsione e tla lopollwa ka toko, gomme basokologi ba yona ba tla lopollwa ka toko.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Toka e tla pholosa Sione, ba bakang ba pholoswe ke ho loka.