Isaiah 1:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bahlanogi bona, le ba dibe, ba tlo pšhatlaganywa bohle, gwa tlo fedišwa bahlala Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša ba ba mo tsogelago maatla le badiradibe o tla ba pšhatlaganya mmogo; o tla bolaya yo mongwe le yo mongwe yo a mo hlanamelago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Phedišo ya ba kgopo le badiradibe e tla ba gotee, gomme bao ba lahlago Jehofa ba tla hwelela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Phedišo ya ba kgopo le badiradibe e tla ba gotee, gomme bao ba lahlago Jehofa ba tla hwelela.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mahlabaphiyo le baetsadibe ba tla ripitlwa, ba furaletseng Morena ba tla timela.