Isaiah 10:33 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale gomme Mong a bohle Morena wa mašaba ke mo a tlogo roba makala wa sehlogo, a matelele a tlo remiwa, a phagamilego a tlo ušetšwa fase.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mong wa bohle, Morena Ramaatlaohle, o tla ba remaganya bjalo ka makala a mohlare. Batho ba maemo ba tla bolawa, gomme bahlomphegi ba kokobetšwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bonang, Jehofa, Jehofa wa madira, o tla kgaola lekala ka letšhogo, gomme ba ba phagamego ba tla rengwa, ba ikgogomošago ba tla kokobetšwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bonang, Jehofa, Jehofa wa madira, o tla kgaola lekala ka letšhogo, gomme ba ba phagamego ba tla rengwa, ba ikgogomošago ba tla kokobetšwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bonang Morena, Morena wa mabotho, o tla roba makala ao ka matla a hae a maholo, makala a malelele a tla rengwa, a phahameng wona a tla kgethulwa.