Isaiah 10:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kotsi e tlo wela Asuri, e lego yona thupa ya bogale bja ka. Lepara la mohla ke befelwago le atleng sa gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena o re: “Joo, Asiria! Ke šomiša Asiria bjalo ka patla le phata go otla bao ke ba galefetšego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Wena mo-Asiria, molamu wa bogale bja ka, le lepara leo le lego ka seatleng sa bona ke kgalefo ya ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Wena mo-Asiria, molamu wa bogale bja ka, le lepara leo le lego ka seatleng sa bona ke kgalefo ya ka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O madimabe wena Asiria, o leng molamu wa kgalefo ya ka! Kotjane ya kgalefo ya ka e tsohong la hao!