Isaiah 10:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A ga a swane ohle? Kaloni le Karakemisi, le Hamathe, le Damaseko le Samaria.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke fentše motse wa Kalene le wa Karkemishe, motse wa Hamate le wa Arpade. Ke fentše Samaria le Damaskose.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na Kalano ga e swane le Karakemiše? Ge ke re: Na Hamate ga e swane le Arpade? Na Samaria ga e swane le Damaseko?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na Kalano ga e swane le Karakemiše? Ge ke re: Na Hamate ga e swane le Arpade? Na Samaria ga e swane le Damaseko?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Na Kalene ha e tshwane le Karakemishe? Na Hamate ha e tshwane le Arepade? Na Samaria ha e tshwane le Damaseka?