Isaiah 11:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo go tlogo fela tseba ya Efuraimi, gwa tlo fedišwa ba go pateletša Juda. Efuraimi a ka se hlwe a hufegela Juda; mme Juda a ka se hlwe a pateletša Efuraimi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Israele e ka se sa tsebafela Juda. Manaba a Juda a tla fedišwa, gomme Juda e ka se sa ba sera sa Israele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mona wa Efuraime o tla tloga, manaba a Juda a tla fedišwa; Efuraime a ka se hufegele Juda, Juda a ka se ke a tshwenya Efuraime.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mona wa Efuraime o tla tloga, manaba a Juda a tla fedišwa; Efuraime a ka se hufegele Juda, Juda a ka se ke a tshwenya Efuraime.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mona wa ba Efraime o tla fela, dira tsa ba morabe wa Juda di timetswe, ba Efraime ba ke ke ba honohela ba Juda, le ba Juda ba ke ke ba tshwenya ba Efraime.