Isaiah 11:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke mo go tlogo fela tseba ya Efuraimi, gwa tlo fedišwa ba go pateletša Juda. Efuraimi a ka se hlwe a hufegela Juda; mme Juda a ka se hlwe a pateletša Efuraimi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Israele e ka se sa tsebafela Juda. Manaba a Juda a tla fedišwa, gomme Juda e ka se sa ba sera sa Israele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mona wa Efuraime o tla tloga, manaba a Juda a tla fedišwa; Efuraime a ka se hufegele Juda, Juda a ka se ke a tshwenya Efuraime.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mona wa Efuraime o tla tloga, manaba a Juda a tla fedišwa; Efuraime a ka se hufegele Juda, Juda a ka se ke a tshwenya Efuraime.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mona wa ba Efraime o tla fela, dira tsa ba morabe wa Juda di timetswe, ba Efraime ba ke ke ba honohela ba Juda, le ba Juda ba ke ke ba tshwenya ba Efraime.

Recommended Reading