Isaiah 12:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Me lena baagi ba Tsione, hlalalang gobane Mokgethwa wa Isiraele a nago le lena, ke e mogolo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bohle ba ba dulago Sione a ba hlabe mekgolokwane, ba duduetše! Modimo yo mokgethwa wa Israele ke yo mogolo, mme o dula gare ga setšhaba sa gagwe.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Goeletša o thabe, wena modudi wa Tsione, ka gobane Mokgethwa wa Isiraele ke yo mogolo gare ga gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Goeletša o thabe, wena modudi wa Tsione, ka gobane Mokgethwa wa Isiraele ke yo mogolo gare ga gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Howeletsang haholo, le didietse ka thabo, le bine lona baahi ba Sione. Ya Halalelang wa Iseraele o moholo hara lona.”