Isaiah 13:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Bohle ba ba tlogo hwetšwa ba tlo hlabja; ba ba tlogo swarwa ba tlo tekolwa ka lerumo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Yo a ka hwetšwago o tla hlabja, yo a ka swarwago o tla bolawa ka tšhoša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yo mongwe le yo mongwe yo a hwetšwago o tla pšhatlaganywa; yo mongwe le yo mongwe yo a mo tlatšago o tla bolawa ka tšhoša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Yo mongwe le yo mongwe yo a hwetšwago o tla pšhatlaganywa; yo mongwe le yo mongwe yo a mo tlatšago o tla bolawa ka tšhoša.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bohle ba tla thopuwa ba tla phehletswa ka lerumo, bohle ba tla tshwarwa ba bolawe ka sabole.