Isaiah 13:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bana ba bona ba tlo pšhatlaganywa bona ba lebeletše; tša mo nywakong ya bona di tlo thopša, mme basadi ba bona ba katwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bana ba bona ba tla pšhatlaganywa, magae a hulwa, le basadi ba bona ba katwa bona ba lebeletše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana ba bona le bona ba tla pšhatlaganywa pele ga mahlo a bona; dintlo tša bona di tla thopša, basadi ba bona ba tla hlabja ke dihlong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana ba bona le bona ba tla pšhatlaganywa pele ga mahlo a bona; dintlo tša bona di tla thopša, basadi ba bona ba tla hlabja ke dihlong.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bana ba bona ba tla thuakwa ba ntse ba ba bona, matlo a bona a lobelwe, basadi ba bona ba betwe.