Isaiah 13:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le tsebe gore ke tlo tsoša Bameda, ba ba sa lotego tshipitshehla, ba ba sa ratego tshipi e khwibidu.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ke hlohleletša Bamidiane gore ba hlasele Babilone. Ga ba ne taba le silibera, le gauta ga e ba lake.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bonang, ke tla tsoša Bameda bao ba sa hlokomelego silifera; ge e le gauta, ba ka se e rate.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bonang, ke tla tsoša Bameda bao ba sa hlokomelego silifera; ge e le gauta, ba ka se e rate.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke tla hlohleletsa Bamede ba ba tsohele matla, Bamede ba sa tsotelleng bohlokwa ba silefera, bona bao kgauta e ke keng ya ba hohela.