Isaiah 13:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tsemang sefoka thabeng ya legwete, le ba hlabele mokgoši; le emišeng seatla le ba bitše, ba tsene ka dikgoro tša mošate.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Hlomang sefoka sa ntwa godimo ga thaba ye e se nago mehlare! Hlabelang bahlabani mokgoši, le ba hlaeletše gore ba tle ba hlasele dikgoro tša motse woo wa go ikgantšha.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Emiša sefoka thabeng e telele, o ba godišetše lentšu la gago, o emišetše seatla sa gago, gore ba tsene dikgorong tša bahlomphegi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Emiša sefoka thabeng e telele, o ba godišetše lentšu la gago, o emišetše seatla sa gago, gore ba tsene dikgorong tša bahlomphegi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Phahamisang mokgele hodima thaba e phollatsi, ba howeletseng, le ba hwehle ka letsoho, e le hore ba kene kgorong tsa mahosana.