Isaiah 14:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bo lahletšwe mono moleteng boikgantšho bjago, le modumo wa diletšo tšago. Bolao o bo aletšwego ke go bola; kobo yago ke diboko.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O be o hlompšha ka modumo wa diharepa, eupša bjale o theošeditšwe mono bodulabahu. Bolao le kobo ya gago ke diboko.’

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letago la gago le theogetše Hadese, le lešata la diharepa tša gago;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Letago la gago le theogetše Hadese, le lešata la diharepa tša gago;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Botlotlehi ba hao bo theohetse lebitleng, bo theohetse mmoho le melodi ya katara tsa hao; tshenyane e fetohile moalo wa hao, diboko di fetohile kobo ya hao.