Isaiah 14:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge e le magoši a ditšhaba a ithobaletše ohle wa serena mabitleng a gao.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Magoši ohle a lefase – yo mongwe le yo mongwe wa bona – o ithobaletše ka lebitleng la gagwe la segoši,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dikgoši ka moka tša ditšhaba, ka moka ga tšona di robetše ka letago, yo mongwe le yo mongwe a le ka ntlong ya gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dikgoši ka moka tša ditšhaba, ka moka ga tšona di robetše ka letago, yo mongwe le yo mongwe a le ka ntlong ya gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kgosi tsa ditjhaba tsohle di phomotse, di phomotse ka hlompho ka mabitleng a tsona;