Isaiah 15:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Moeno molebaMoaba. Ari-Moaba go fedile, gobane go hutšwe bošexo. Kiri-Moaba go fedile, gobane go hutšwe bošego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Molaetša mabapi le Moaba šo: Motse wa Are le wa Kire e fedišwa bošego bo tee, ke setu fela nageng ya Moaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Boporofeta bja Moaba. Gobane bošego Ar ya Moaba e a senywa gomme ya homotšwa; gobane bošego Kiri ya Moaba e a šwalalanywa gomme ya homotšwa;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Boporofeta bja Moaba. Gobane bošego Ar ya Moaba e a senywa gomme ya homotšwa; gobane bošego Kiri ya Moaba e a šwalalanywa gomme ya homotšwa;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bona ke boporofeta malebana le Moabe: Ka bosiu bo le bong Are e Moabe e timeditswe! Ka bosiu bo le bong Kire e Moabe e timeditswe!