Isaiah 15:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale ba rwele tše di ba šaletšego; le thoto ya bona ba e sedišitše noka ya megokare.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Batho ba tshela Nokana ya Mepopoliri, ba tšhaba ba rwele dithoto tše ba di hlakodišitšego le tše ba bego ba ipoloketše tšona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka baka leo ba tla tšea dithebola tša bona tše dintši tšeo ba di bolokilego ka ntlong ya polokelo ya dihlare tša naga.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka baka leo ba tla tšea dithebola tša bona tše dintši tšeo ba di bolokilego ka ntlong ya polokelo ya dihlare tša naga.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Maruo ao ba a sebeditseng ka thata, ba a bokella, ba a kakatetse ho ya tshela Molatswana wa Meduwane.