Isaiah 16:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tlišang dibego go mmuši wa naga, di tšwe maribeng ka tsela ya lešoka, di tle mo thabeng ya morwedi wa Tsione.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bamoaba ba rometše mmuši wa Jerusalema seloba sa kwanyana ba le motseng wa Sela lešokeng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Romela mmuši wa lefase go tloga Sela lešokeng, thabeng ya morwedi wa Tsione.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Romela mmuši wa lefase go tloga Sela lešokeng, thabeng ya morwedi wa Tsione.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Thellang mmusi wa naha ka ho romela dikonyana, di romelwe di etswa Sela, mose wane ho lehwatata, di romelwe thabeng ya moradi wa Sione.