Isaiah 17:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Moeno moela Dameseko. Tsebang gore Dameseko o tlo širošwa ya se hlwe e eba motse, e tlo ba marako.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena o re: “Damaskose e ka se sa ba motse; e tla fetoga marope.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Pego ya Damaseko. Bona, Damaseko e thopilwe, e ka se sa ba motse, eupša e tla ba mokgobo wa marope.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Pego ya Damaseko. Bona, Damaseko e thopilwe, e ka se sa ba motse, eupša e tla ba mokgobo wa marope.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bona ke boporofeta malebana le Damaseka: “Damaseka ha e sa tla hlola e eba motse, Damaseka e tla ba qubu ya masupi feela.