Isaiah 17:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Metse ya Aroere e tlo ba marope, e le mahutamo a mehlape, go se na e a e rakago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Metse ya Siria e tla tlogelelwa sa ruri. E tla ba phulo ya mehlape ya diruiwa, gomme ga go yo a tlago e raka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Metse ya Aroere e ile ya senywa; e tla ba ya dikgomo, gomme ga go motho yo a tlago go ba tšhoša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Metse ya Aroere e ile ya senywa; e tla ba ya dikgomo, gomme ga go motho yo a tlago go ba tšhoša.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Metse ya Arowere e tla hloka baahi, e tla fetoha metebo, mehlape e fule teng, ho se motho ya tla e tshwenya.