Isaiah 17:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mehleng yeo batho ba tlo lealetša mahlo ba nyaka Mmopi wa bona; ba tlo llala ba lebeletše Mokgethwa wa Isiraele.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Matšatšing ao batho ba tla lebelela Mmopi wa bona ba nyaka thušo, ba tla emišetša mahlo go Mokgethwa wa Israele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mohlang woo motho o tla lebelela Mmopi wa gagwe, mahlo a gagwe a tla lebelela Mokgethwa wa Isiraele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mohlang woo motho o tla lebelela Mmopi wa gagwe, mahlo a gagwe a tla lebelela Mokgethwa wa Isiraele.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mohla tsatsi leo, motho o tla sheba Mmopi wa hae, mahlo a motho a shebe Ya Halalelang wa Iseraele.