Isaiah 19:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bakgoma ba Tsoane ba tlaetše, bakgoma ba Nofe ba foregile. Baegipita ba arošitšwe ke balaki ba dilete tša bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Baetapele ba Tsoane ke ditlatla, ba Memfise ba tšwile tseleng. Dihlogo tšeo tša Baegepeta di arošitše setšhaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dikgošana tša Tsoane di fetogile mašilo, dikgošana tša Memfi di arošitšwe; ba arošitše Egipita, e lego bodulo bja meloko ya yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dikgošana tša Tsoane di fetogile mašilo, dikgošana tša Memfi di arošitšwe; ba arošitše Egipita, e lego bodulo bja meloko ya yona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mahosana a Sowane a thotofetse, mahosana a Nofe a thetsehile, bao e leng tshiya tsa setjhaba ba kgelositse Egepeta.