Isaiah 19:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme Egipita go ka se hlwe go eba le modiro o dirwago wa hlogo goba wa mosela, le wa molala le wa mohlahla.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ga go le o tee Egepeta, mohumi goba modiidi, mohlomphegi goba monyatšegi, yo a kago thuša naga yeo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go ka se be le modiro wa Egipita wo o ka o dirago hlogo goba mosela, lekala goba lešoba.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go ka se be le modiro wa Egipita wo o ka o dirago hlogo goba mosela, lekala goba lešoba.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ya ka thusang Egepeta ha a yo, e ka ba hlooho kapa mohatla, kala la palema kapa lehlaka.