Isaiah 19:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Wa boraro, e a tlogo kopana le Egipita le Asuri ke Isiraele; ya tlo ba tšhegofalo mo gare ga dinaga.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka nako yeo Israele e tla gwerana le Egepeta le Asiria, mme kgwerano yeo ya ba lehlogonolo la lefase ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka nako yeo Isiraele e tla ba wa boraro le Egipita le Asiria, e le tšhegofatšo gare ga naga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka nako yeo Isiraele e tla ba wa boraro le Egipita le Asiria, e le tšhegofatšo gare ga naga.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mohlang oo, Iseraele e tla ba ya boraro kamora Egepeta le Asiria, mme lefatshe lohle le tla hlohonolofala ka baka la yona.