Isaiah 2:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Naga ya bona e tletše medimo e šele; ba khunamela dibopša tša atla tša bona, tše menwana ya bona e di dirilego;

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Naga ya bona ke medimo fela, gomme ba khunamela dilo tše ba itiretšego tšona ka diatla.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Naga ya bona e tletše ka medingwana; ba dira dihlabelo ka mediro ya diatla tša bona, tše di dirilwego ka menwana ya bona;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Naga ya bona e tletše ka medingwana; ba dira dihlabelo ka mediro ya diatla tša bona, tše di dirilwego ka menwana ya bona;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Naha ya sona e tletse medimo ya bohata, se kgumamela mesebetsi ya matsoho a sona, mesebetsi e bopilweng ke menwana ya sona.