Isaiah 20:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka ngwaga wo Tharathani a tlilego ka wona motseng wa Asidodo a o thopa, a romilwe ke Saragone kgoši ya Asuri,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Molaodi wa madira a Asiria o ile a hlasela motse wa Bafilista wa Ashdode, a laetšwe ke Sargone, kgoši ya Asiria, gomme a o fenya.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ngwageng wo Tartane a fihlago Ashdode, ge Sargone kgoši ya Asiria a mo roma, a lwa le Ashdode a e thopa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ngwageng wo Tartane a fihlago Ashdode, ge Sargone kgoši ya Asiria a mo roma, a lwa le Ashdode a e thopa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka selemo seo molaodi e moholo a neng a tle Ashedode ka sona, a romilwe ke Saregone, kgosi ya Asiria, molaodi eo a futuhela Ashedode, mme a e hapa.