Isaiah 21:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba ba nyorilwego ba tleleng le meetse; ba naga ya Thema le ba tlele le bogobe bjo bo lekanego bafaladi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
išetšang ba ba nyorilwego meetse. Le lena ba naga ya Tema, yelang batšhabi le dijo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Badudi ba Tema ba tlišeditše bao ba nyorilwego meetse, ba phediša motšhabi ka dinkgwa tša bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Badudi ba Tema ba tlišeditše bao ba nyorilwego meetse, ba phediša motšhabi ka dinkgwa tša bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Lona baahi ba naha ya Tema, tlisang metsi ho ba nyorilweng; tlisang dijo ho baphaphathehi.