Isaiah 21:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mme palo ya babetši ba mesebe le bagale ba Kedara e tlo ba e sego nene; Gobane Morena Modimo wa Isiraele o realo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Boramesebe ke bona bagale ba Kedara, eupša go tla šala ba se bakae fela. Ke realo, nna, Morena Modimo wa Israele.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mašaledi a palo ya babetši ba mesebe, e lego banna ba bagale ba barwa ba Kedara, a tla fokotšega, ka gobane Jehofa Modimo wa Isiraele o boletše seo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mašaledi a palo ya babetši ba mesebe, e lego banna ba bagale ba barwa ba Kedara, a tla fokotšega, ka gobane Jehofa Modimo wa Isiraele o boletše seo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Masalla a bo-rametsu, e leng bahale ba Kedare, a tla ba mmalwana.” Morena Modimo wa Iseraele, o boletse jwalo.