Isaiah 21:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane Mong a bohle o mpoditše a re: Sepela o bee mohlapetši, a bolele se a se bonago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke moka Morena a re go nna: “Sepela o yo bea moleti, o mmotše a bege tše a di bonago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morena o mpoditše se: “Sepela o yo bea mohlapetši, a a botše seo a se bonago.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morena o mpoditše se: “Sepela o yo bea mohlapetši, a a botše seo a se bonago.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena o itse ho nna: “Tsamaya o yo bea sebohodi, se tle se behe seo se se bonang.