Isaiah 22:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Se e lego sa gago felo fa ke eng? O na le mang fa ge o ikepela lebitla felo fa tletlolo, wa le kgora leswikeng wa re ke legae?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“O gopola gore o mang wena? Na o re o dirang ge o ipetlela lebitla letlapeng mmotong?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O na le eng mo? o na le mang mo, yo a itiretšego lebitla mo, bjalo ka ge a ipetletše lebitla godimo, yo a ipetilego moago leswikeng?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O na le eng mo? o na le mang mo, yo a itiretšego lebitla mo, bjalo ka ge a ipetletše lebitla godimo, yo a ipetilego moago leswikeng?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O etsang moo, ka tumello ya mang, ha o ntse o itjhekela lebitla, o le tjheka moo ho phahamileng, o ipetlela lebitla la phomolo lefikeng?