Isaiah 22:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Lešira le le širilego Juda le a tlošwa. Mohla woo o tlo yo bona dibetša ngwakong wa sekgwa (I Dikg. 7:2).
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Boitšhireletšo bja Juda bja pšhatlagana. Ge tšeo di diregile le ile la bota dibetša tše di bego di le ka Ngwakong wa sethokgwa sa Lebanone.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona a tloša seširo sa Juda, gomme letšatšing leo a lebelela ditlhamo tša ntlo ya sethokgwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona a tloša seširo sa Juda, gomme letšatšing leo a lebelela ditlhamo tša ntlo ya sethokgwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
qhobosheane tsa Juda tsona di heleditswe. Tsatsing leo la hlahloba hlomo di le ka Tlung ya Moru,