Isaiah 23:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Etša noka ya Nile, o tlatše naga ya gago; ga go sa na se se tlemago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Sepelang le yo lema, lena batho ba Tarshishe, ka gobane ga le sa na le boemakepe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Feta nageng ya gago bjalo ka noka, wena morwedi wa Tarashishi, ga e sa na maatla.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Feta nageng ya gago bjalo ka noka, wena morwedi wa Tarashishi, ga e sa na maatla.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Wena moradi wa Tarashishe haola naheng ya heno, o haole ho yona jwaloka noka ya Nile, hobane ya o thibelang ha a sa le yo.