Isaiah 23:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Di rerilwe ke Morena wa mašaba gore go nyatšege bonatla bjohle bja baipoti, gore go kokobetšwe baretwa ba lefase.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena Ramaatlaohle ke yena a logilego maano ao. O dirile seo gore a kokobetše baikgogomoši, le gore a goboše bahlomphegi bao.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa wa madira o ikemišeditše go šilafatša boikgogomošo bja letago ka moka le go nyatša bahlomphegi ka moka ba lefase.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa wa madira o ikemišeditše go šilafatša boikgogomošo bja letago ka moka le go nyatša bahlomphegi ka moka ba lefase.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke Morena wa mabotho ya rerileng hona, ho fedisa boikgantsho ba bohle ba tlotlwang, ho kokobetsa bohle ba tummeng lefatsheng.