Isaiah 24:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale lena ba bohlabatšatši, retang Morena; le ba dihlakehlake tša lewatle, retang leina la Morena Modimo wa Isiraele.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
le ba ka bohlabatšatši ba mo hlompha. Batho ba ba dulago lebopong ba tla godiša Morena Modimo wa Israele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona tumišang Jehofa ka mollo, leina la Jehofa Modimo wa Isiraele dihlakahlakeng tša lewatle.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona tumišang Jehofa ka mollo, leina la Jehofa Modimo wa Isiraele dihlakahlakeng tša lewatle.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Lona ba ka botjhabela tlotlisang Morena, le lona ba dihlekehlekeng, le tlotlise bitso la Morena, Modimo wa Iseraele.